使えるフレーズ《tip of iceberg》

 

 

How is everyone doing?

 

 Another useful phrase related to snow and ice: tip of the iceberg.

 

You can use this to say that something is just a small part of something.

 

 

●日本語解説:氷山の一角

 

For example:

 

Sushi and Ramen are just the tip of the iceberg for Japanese food.

 寿司やラーメンは日本食の氷山の一角にすぎません。

 

A: I finally learned how to fry fish!

B: That is just the tip of the iceberg for cooking fish.

A: Are there other ways of cooking fish?

B: Yes! You can boil them, bake them, grill them, stir fry...

 

【日本語訳】

A:魚を揚げる方法を学びました。

B:その調理法は魚料理の氷山の一角です。

A:他に調理方法はありますか?

B:もちろん!茹でる、焼く、グリル、炒めるとか...