Grammar: It tastes like...

Hello everyone!

In English, there are many ways to describe things.

One of them is to explain by saying what something tastes / feels /sounds /looks /smells like.

 

皆さんこんにちは!

英語では説明する方法は沢山の言い方があります。

ひとつめは味についてです。

 

"It tastes like..." is commonly used to describe a taste or flavor that resembles the taste of something we know.

It is very useful when explaining local food to a foreigner.

 

[It tastes like]は、似ている味の食べ物に例えます。

外国の人に説明するときによく使います。

 

For example:

A: What does ootoro taste like?

大とろはどんな味ですか?

B: It tastes like regular tuna but it's very soft and melts in your mouth.

普通のマグロの味と似ているけど、やわらかくて口の中で溶けます。

 

*The word "It" can be changed to the name of the food you are talking about.

 

「It」という言葉は話してるものに変更できます。

 

《Important!!》

It can also be used to compliment or insult someone's cooking.

※料理をほめたり批判することにも使うので使い方に気を付けてください。

 

For example:

This steak tastes like something from a fancy restaurant! (compliment)

このステーキは高いレストランで食べてるみたい!

This chicken tastes like rubber. (insult)

このチキンはゴムみたい。

 

How would you describe your favorite food?

自分の好きな食べ物や飲み物について話してみましょう。